il fonctionnement une machine de rectification