faits à la machine pour le charbon de taille