classificateurs dans les pulvérisateurs